-
1 прицеп-фургон
-
2 вагон
1) car
2) carload
3) carriage
4) coach
5) railcar
6) wag
7) waggon
– багажный вагон
– балластный вагон
– вагон аварийный
– горноспасательный вагон
– грузовой вагон
– динамометрический вагон
– измерительный вагон
– изотермический вагон
– монтажный вагон
– моторный вагон
– опрокидывать вагон
– почтовый вагон
– прицепной вагон
– саморазгружающийся вагон
– санитарный вагон
– тормозной вагон
вагон для сбора колошниковой пыли — flue dust car
вагон прямого сообщения — through carriage
вагон с откидным дном — bottom dump car
крытый грузовой вагон — boxcar
купейный пассажирский вагон — sleeping car
ошибочно засылать вагон — divert car
-
3 вагонетка
2) Geology: jubilee truck, jubilee wagon4) British English: van5) Railway term: contractor truck, tip wagon, trolley for rail6) Automobile industry: runabout (внутризаводского транспорта), skip (с опрокидывающимся кузовом), tramcar, wagonette7) Mining: bogy, mine car, rail skip, trailer (безрельсового транспорта), tub (ёмкостью до 0,7 м3), waggon, wagon8) Metallurgy: gamma-ray capsule, trolley (напр. для перевозки пудлинговых криц)9) Automation: (опрокидывающаяся) skip10) Plastics: transfer car (в автоклаве)11) Makarov: bogey, cart, dolly, lorry (на рельсах) -
4 опрокидная вагонетка
1) Geology: dump car, gun boat, rocker car, rocker type car, self-tipping car, tip wagon2) Engineering: tipping wagon3) Construction: jubilee wagon, rail skip, skip, tilting cart, tip truck, tipcart, tipper, tipping barrow, tipping cart, tipping trailer, tipping waggon4) Mining: dumper, dumping car, gunboat, rocker, rocker ( side-dumping) car, rocker-type car, side-dump car, side-dumping car, tilting car, tip car, tripper car, tripping car5) Cement: skip carУниверсальный русско-английский словарь > опрокидная вагонетка
-
5 прицеп с раздвижной башней
Automobile industry: trailer tower waggonУниверсальный русско-английский словарь > прицеп с раздвижной башней
См. также в других словарях:
Trailer (Fahrzeug) — Dieser Artikel befasst sich mit dem Fahrzeuganhänger. Weiteres siehe: Anhänger (Begriffsklärung). Culemeyer Straßenroller … Deutsch Wikipedia
truck — Synonyms and related words: DUKW, ESP, Pullman, Pullman car, answer, autotruck, baggage car, baked goods, balance of trade, bargain, barge, barter, big business, bloodmobile, boat, bookmobile, boxcar, bus, business, business dealings, buy and… … Moby Thesaurus
caravan — Synonyms and related words: Conestoga wagon, camp trailer, camper, cavalcade, column, cortege, covered wagon, dray, dress parade, flyover, funeral, haywagon, house trailer, line, march past, mobile home, motorcade, mule train, pack train, parade … Moby Thesaurus
Waggonbau Görlitz — Firmenlogo von 1979 Der Görlitzer Waggonbau ist seit 1849 ein Hersteller von Schienenfahrzeugen für den nationalen und internationalen Markt. Das Hauptaugenmerk bei der Fertigung und Konstruktion von Rollmaterial lag auf Personenwagen, aber auch… … Deutsch Wikipedia
Chemins de fer électriques Veveysans — MVR Beh 2/4 72 leaving Lally in MU behind 71 and 224 towards the Les Pléiades terminus on 20 May 2007 Technical Line length 10.51 km (6.53 mi) … Wikipedia
Traction engine — A traction engine is a self propelled steam engine used to move heavy loads on roads, plough ground or to provide power at a chosen location. The name derives from the Latin tractus , meaning drawn , since the prime function of any traction… … Wikipedia
Metro 2033 (Computerspiel) — Metro 2033 Entwickler … Deutsch Wikipedia
Whitchurch–Stouffville — Town of Whitchurch–Stouffville Town Main Street, Whitchurch–Stouffville … Wikipedia
Steam wagon — 1930 Foden C Type 5 ton overtype steam wagon … Wikipedia
wheeled vehicle — noun a vehicle that moves on wheels and usually has a container for transporting things or people the oldest known wheeled vehicles were found in Sumer and Syria and date from around 3500 BC • Hypernyms: ↑vehicle, ↑container • Hyponyms: ↑baby… … Useful english dictionary
Wagon — A wagon (in British English, sometimes waggon) or dray is a heavy four wheeled vehicle. Wagons were formerly pulled by animals such as horses, mules or oxen. Today farm wagons are pulled by tractors and trucks. Wagons are used for transportation… … Wikipedia